早些年,每次旅行前,總要在書架前頗費躊躇,無非是挑幾本適合此行心境的書,要有趣,還不能太厚重。后來有了電子書,倒沒了這個麻煩,卻又似乎少了點什么。今年春節有云南之行,恰好假期前朋友送了幾本小冊子,它們同屬于一套叢書,有個不錯的名字“走向曠野”,從書勒口上看,有十余種,便裝入行囊。
人類與自然:用樹來表達
說來也巧,在騰沖,我入住的這家酒店,咖啡廳、花園里都放著一本《瓦爾登湖》,主人的用意或許是希望客人能夠放慢腳步,更多地親近自然。既然自帶了“精神食糧”,古老的高山榕下,我開始翻看《與樹同在》。作者阿萊克西·熱尼,一般讀者也許并不熟悉,但他的小說《法蘭西兵法》十年前就由余中先翻譯成中文出版。2011年,阿萊克西憑這部作品獲龔古爾文學獎,當時他是一所高中的生物課老師。
一位著名作家寫的一本“樹木之書”,足以令讀者浮想聯翩了。這便是“走向曠野”叢書與眾不同的基因,叢書是從法國引進的,策劃人斯特凡納·迪朗是大名鼎鼎的紀錄片導演雅克·貝漢的合作者,系列自然紀錄片《遷徙的鳥》《自然之翼》《海洋》《地球四季》的科學顧問及解說詞的聯合作者。迪朗本人是生物學家、鳥類專家,叢書作者來自科學、哲學、文學、藝術等不同領域,盡管各寫各的,卻仿佛是一次聚焦動植物故事和科學發現的自然與人文高端論壇。
《與樹同在》的第一篇名為《問樹》,阿萊克西自幼在法國鄉間長大,他把樹當作朋友,常常會問它們對生命的看法。樹當然不會以人類的語言來回應,但此起彼伏的簌簌聲——“一種用戰栗和生長表達的語言”,卻仿佛作出了回答。作者寫道:“其語速是如此緩慢,要花一整年的時間才能聽它們說完一句話,要花25年才能領會它們的意圖,要花60年,也就是我現在的年齡,才能最終理解它們對我的提問給出的回答。但我并沒有因此而氣餒。如今,我對這種緩慢的對談頗有經驗,也稍稍有所領悟,能揣測到這些樹對生命的看法,于是我把它們記錄下來。”
作為一位“樹語者”,阿萊克西顯然不是將樹木視為簡單的自然景觀,而是通過文學的力量,探索這些靜默生命背后的故事。《在空心樹里》,作者從少年時偶然進入一株400年的空心椴樹,擔心被樹吃掉寫起,到成年后的發問:進入其中能讓我們更好地接近一個生靈嗎?巧妙地融合了文學與科學,以細膩的文字探討了人類與樹木深遠而獨特的關系。一頁一頁讀下去,我對阿萊克西的寫作意圖越來越清楚,他試圖讓我們重新認識樹木,意識到“樹和我們一樣是活的,只是活的方式不同”;他每每在談論樹木的時候,筆鋒一轉談起了人類,諸如:“我們的根是什么樣的?甚至再退一步說,我們有根嗎?”他以樹木為友,甚至說,“人類生存完全依賴植物,但植物可以沒有人類。”
阿萊克西的“問樹”不時在一些篇什中出現,詩意的問答籠罩于全書之上,透露出文學的力量與生態詩學的追求,令人印象深刻。我這一代讀者差不多都看過《十萬個為什么》,在新時期也補讀過伊林、法布爾、高士其等人的書,即便未從事科學研究,但卻受到科學與文學的雙重啟蒙。被視為生態文學先驅的梭羅的《瓦爾登湖》我是上世紀90年代初讀到的,比讀德富蘆花的《自然與人生》略晚,頗受震撼。這種啟蒙不是知識的灌輸,而是感知維度的拓展。在當下生態意識覺醒的浪潮中,科學敘事與文學想象兼具的讀物不能說很多,知識生產困境的突破、生態讀物單向凝視的顛覆皆非一朝一夕之事,需要更多的投入與努力。
一種關注的詩學
在昆明乘出租車,司機說現在去海埂大壩,你看不到海鷗,翠湖公園連一只海鷗的影子都沒有。原因是今年春節鞭炮放得多,海鷗受了驚嚇,“也不知道它們藏到哪里去了”。昆明的海鷗我從前看過的,這次并無計劃,亦無從驗證司機所言是否準確,不過他每天滿城跑,倒很容易發現今年海鷗少了。
上海崇明島的東灘也是有名的候鳥棲息地,每年冬春,大量的愛鳥者紛至沓來,一睹壯麗的生命遷徙。如果不打算走那么遠,街心花園、住宅小區里也隨處可見鳥的蹤跡。我住的地方,最多的是斑鳩、烏鶇、白頭鵯這幾種,偶爾也會看到黃騰鳥和喜鵲,去年我還看到一只漂亮的戴勝。但我等凡夫,只會看到它們覓食、嬉鬧、筑巢,從來不會去思考哲學問題,比利時哲學家文西安娜·德普雷卻寫了一本《像鳥兒一樣居住》,討論“領域”在鳥類生活中的作用。
作為人類的你,是否好奇鳥兒如何選擇自己的棲息地?它們如何與同伴分享空間和資源?此起彼伏的鳥鳴背后,又隱藏著怎樣的神秘暗語?去問DeepSeek,它會回答你,但答案是簡單的、單線條的。文西安娜注意到,與鳥類相關的思想如生態鏈一般環環相扣,但與“領域”相關的思想(包括假設)卻并沒有呈現出嚴謹、規律的發展痕跡,“有些假設不得不等待,直到有一只鳥出現來挑戰它們”。
文西安娜以對動物行為的反思性研究而聞名,被視為當代動物研究領域的奠基性思想家,這本書的閱讀還是有些門檻的,不要說諸多科學界的觀點,即便是人文領域中齊格蒙特·鮑曼、吉爾·德勒茲這些人的理論與鳥類研究的聯系也令人耳目一新。文西安娜“收集從巢穴中掉落的知識”,開辟了動物行為科學研究的新領地,正如法國哲學家巴蒂斯特·莫里佐所說:她并不是要創造關于鳥類的新知識,而是要改變這些知識的認識論地位。因為以往關于鳥類的“科學常識”的闡釋權集中于專門的研究者,甚至不容爭辯,“傳統的科學史往往是死去的思想史的墳墓”,《像鳥兒一樣居住》卻讓墳墓里開出花朵。而叢書策劃人斯特凡納·迪朗則以“關注的詩學”來評價文西安娜的工作,并指出一種理想的科學與文學融合之路:生物學家成為傳記作家,而生物學則成為一項文學事業。
法國媒體評價《像鳥兒一樣居住》不僅僅探討了一個生態學問題,還涉及邊界的開放、內斂,以及全球化等議題。不過對于我這樣的外行,一冊在手,進入的是前所未知的鳥類奇妙世界,了解鳥類如何通過歌唱、跳舞乃至戰斗等方式建立自己的領域,體會思想的爭鋒與激蕩,體味質樸簡練的文字之美。遙想多年前的某個夏天,我和兩只白頭鵯“共享”一棵無花果樹,果實成熟的時候,它們每天來啄食,我偶爾從樹旁經過,它們便以俯沖的姿態對我進行警告,宣示對“領域”的控制,好在我比較知趣,人鳥相安,此可為是書作一小小佐證。
深海敘事:對陸地文明的溫柔批判
2006年,法國紀錄片《海洋》的劇組在多米尼加海域和一群抹香鯨相遇,其中一頭年輕的雄性與攝像師迪迪埃·努瓦羅“打招呼”,它好奇極了,差點吞下了攝像機。另一位攝像師小村康則在海底1000米深處與抹香鯨相遇。
“就像人類一樣,每頭抹香鯨都有自己的個性。有些非常好奇……它靠得那么近,我不得不全力后退,才能把它好好拍下來……在拍攝它小小的眼睛時,我能明確感到,雖然我不知道它內心深處的想法,但是它不想傷害我。它對我進行掃描、觀察,隨后滿足地走開了。”
這是《深海的低語:抹香鯨的隱秘世界》講述的一個故事。抹香鯨經常被認為是兇殘的鯨目動物,連科學家們都認為人類不可能與其保持如此近的距離,作者弗朗索瓦·薩拉諾以其豐富的經歷表明:是抹香鯨改變了對待人類的態度。
“走向曠野”叢書呈現出一種全新的敘事,來自不同領域的權威人士從各自不同的視角來描述人與自然的關系。弗朗索瓦是海洋學博士、專業潛水員、探險家,長期致力于海洋生態的研究和保護,《海洋》的導演雅克·貝漢為《深海的低語:抹香鯨的隱秘世界》作序,他以浪漫的筆調寫道:“弗朗索瓦·薩拉諾屬于那種非常少見的人,他持續關注他者……他不斷拓展自己的知識邊界,收獲種種驚嘆的體驗。從最近到最遙遠的海岸,海洋是他的偏愛之地,他與座頭鯨、抹香鯨和大白鯊相伴,靜靜遨游。對他而言,和這些穿梭、躍起、劃破海洋表面的生物在一起是無比喜悅之事。毫無疑問,當他沉入海中、與它們為伴時他能感受到最深刻的寧靜。”
某種意義上來說,弗朗索瓦也是一位紀錄片工作者,個人專業關系,我對自然類紀錄片做過一些研究,在我看來,這本書的敘事技巧值得中國同行學習。敘事是作者向讀者所做的有目的的交際行為,敘事進程中,故事與情節固然是重要的動力,情感與認知則同樣有效。弗朗索瓦對抹香鯨的社會行為和交流方式的記錄,解釋了其驚人的智慧和復雜的社會結構,挑戰了讀者對智能和情感的傳統認知,從而對人類與自然界關系產生了新的思考。
人類做了太久的“萬物之靈長”,深信萬物皆備于我,如今對其他生物有了更多的理解,人與自然是息息相關的生命共同體的思想正深入人心,也帶來了生態文學觀察視角的范式轉換。“樹在我們的腦海中,它注視著我們;我們彼此并非漠不關心。”(阿萊克西·熱尼)“我有了一種最強烈、最明顯的感覺,那就是整個地球的命運,又或許是美的存在本身,在那一刻,都落在了這只烏鶇的肩上。”(文西安娜·德普雷)“和野生動物的相遇是最好的社會生活學校,因為它沒有尊重和全心傾聽就不能做到。它是買不到的。要么給予,要么沒有。它迫使我們真實、去雕飾、不做作。關系要么是真實的,要么沒有關系。”(弗朗索瓦·薩拉諾)類似這樣的表述,書中不時可見。
這幾本小書,它們與動物、植物有關,但終極卻是在談論人類。
早些年,每次旅行前,總要在書架前頗費躊躇,無非是挑幾本適合此行心境的書,要有趣,還不能太厚重。后來有了電子書,倒沒了這個麻煩,卻又似乎少了點什么。今年春節有云南之行,恰好假期前朋友送了幾本小冊子,它們同屬于一套叢書,有個不錯的名字“走向曠野”,從書勒口上看,有十余種,便裝入行囊。
人類與自然:用樹來表達
說來也巧,在騰沖,我入住的這家酒店,咖啡廳、花園里都放著一本《瓦爾登湖》,主人的用意或許是希望客人能夠放慢腳步,更多地親近自然。既然自帶了“精神食糧”,古老的高山榕下,我開始翻看《與樹同在》。作者阿萊克西·熱尼,一般讀者也許并不熟悉,但他的小說《法蘭西兵法》十年前就由余中先翻譯成中文出版。2011年,阿萊克西憑這部作品獲龔古爾文學獎,當時他是一所高中的生物課老師。
一位著名作家寫的一本“樹木之書”,足以令讀者浮想聯翩了。這便是“走向曠野”叢書與眾不同的基因,叢書是從法國引進的,策劃人斯特凡納·迪朗是大名鼎鼎的紀錄片導演雅克·貝漢的合作者,系列自然紀錄片《遷徙的鳥》《自然之翼》《海洋》《地球四季》的科學顧問及解說詞的聯合作者。迪朗本人是生物學家、鳥類專家,叢書作者來自科學、哲學、文學、藝術等不同領域,盡管各寫各的,卻仿佛是一次聚焦動植物故事和科學發現的自然與人文高端論壇。
《與樹同在》的第一篇名為《問樹》,阿萊克西自幼在法國鄉間長大,他把樹當作朋友,常常會問它們對生命的看法。樹當然不會以人類的語言來回應,但此起彼伏的簌簌聲——“一種用戰栗和生長表達的語言”,卻仿佛作出了回答。作者寫道:“其語速是如此緩慢,要花一整年的時間才能聽它們說完一句話,要花25年才能領會它們的意圖,要花60年,也就是我現在的年齡,才能最終理解它們對我的提問給出的回答。但我并沒有因此而氣餒。如今,我對這種緩慢的對談頗有經驗,也稍稍有所領悟,能揣測到這些樹對生命的看法,于是我把它們記錄下來。”
作為一位“樹語者”,阿萊克西顯然不是將樹木視為簡單的自然景觀,而是通過文學的力量,探索這些靜默生命背后的故事。《在空心樹里》,作者從少年時偶然進入一株400年的空心椴樹,擔心被樹吃掉寫起,到成年后的發問:進入其中能讓我們更好地接近一個生靈嗎?巧妙地融合了文學與科學,以細膩的文字探討了人類與樹木深遠而獨特的關系。一頁一頁讀下去,我對阿萊克西的寫作意圖越來越清楚,他試圖讓我們重新認識樹木,意識到“樹和我們一樣是活的,只是活的方式不同”;他每每在談論樹木的時候,筆鋒一轉談起了人類,諸如:“我們的根是什么樣的?甚至再退一步說,我們有根嗎?”他以樹木為友,甚至說,“人類生存完全依賴植物,但植物可以沒有人類。”
阿萊克西的“問樹”不時在一些篇什中出現,詩意的問答籠罩于全書之上,透露出文學的力量與生態詩學的追求,令人印象深刻。我這一代讀者差不多都看過《十萬個為什么》,在新時期也補讀過伊林、法布爾、高士其等人的書,即便未從事科學研究,但卻受到科學與文學的雙重啟蒙。被視為生態文學先驅的梭羅的《瓦爾登湖》我是上世紀90年代初讀到的,比讀德富蘆花的《自然與人生》略晚,頗受震撼。這種啟蒙不是知識的灌輸,而是感知維度的拓展。在當下生態意識覺醒的浪潮中,科學敘事與文學想象兼具的讀物不能說很多,知識生產困境的突破、生態讀物單向凝視的顛覆皆非一朝一夕之事,需要更多的投入與努力。
一種關注的詩學
在昆明乘出租車,司機說現在去海埂大壩,你看不到海鷗,翠湖公園連一只海鷗的影子都沒有。原因是今年春節鞭炮放得多,海鷗受了驚嚇,“也不知道它們藏到哪里去了”。昆明的海鷗我從前看過的,這次并無計劃,亦無從驗證司機所言是否準確,不過他每天滿城跑,倒很容易發現今年海鷗少了。
上海崇明島的東灘也是有名的候鳥棲息地,每年冬春,大量的愛鳥者紛至沓來,一睹壯麗的生命遷徙。如果不打算走那么遠,街心花園、住宅小區里也隨處可見鳥的蹤跡。我住的地方,最多的是斑鳩、烏鶇、白頭鵯這幾種,偶爾也會看到黃騰鳥和喜鵲,去年我還看到一只漂亮的戴勝。但我等凡夫,只會看到它們覓食、嬉鬧、筑巢,從來不會去思考哲學問題,比利時哲學家文西安娜·德普雷卻寫了一本《像鳥兒一樣居住》,討論“領域”在鳥類生活中的作用。
作為人類的你,是否好奇鳥兒如何選擇自己的棲息地?它們如何與同伴分享空間和資源?此起彼伏的鳥鳴背后,又隱藏著怎樣的神秘暗語?去問DeepSeek,它會回答你,但答案是簡單的、單線條的。文西安娜注意到,與鳥類相關的思想如生態鏈一般環環相扣,但與“領域”相關的思想(包括假設)卻并沒有呈現出嚴謹、規律的發展痕跡,“有些假設不得不等待,直到有一只鳥出現來挑戰它們”。
文西安娜以對動物行為的反思性研究而聞名,被視為當代動物研究領域的奠基性思想家,這本書的閱讀還是有些門檻的,不要說諸多科學界的觀點,即便是人文領域中齊格蒙特·鮑曼、吉爾·德勒茲這些人的理論與鳥類研究的聯系也令人耳目一新。文西安娜“收集從巢穴中掉落的知識”,開辟了動物行為科學研究的新領地,正如法國哲學家巴蒂斯特·莫里佐所說:她并不是要創造關于鳥類的新知識,而是要改變這些知識的認識論地位。因為以往關于鳥類的“科學常識”的闡釋權集中于專門的研究者,甚至不容爭辯,“傳統的科學史往往是死去的思想史的墳墓”,《像鳥兒一樣居住》卻讓墳墓里開出花朵。而叢書策劃人斯特凡納·迪朗則以“關注的詩學”來評價文西安娜的工作,并指出一種理想的科學與文學融合之路:生物學家成為傳記作家,而生物學則成為一項文學事業。
法國媒體評價《像鳥兒一樣居住》不僅僅探討了一個生態學問題,還涉及邊界的開放、內斂,以及全球化等議題。不過對于我這樣的外行,一冊在手,進入的是前所未知的鳥類奇妙世界,了解鳥類如何通過歌唱、跳舞乃至戰斗等方式建立自己的領域,體會思想的爭鋒與激蕩,體味質樸簡練的文字之美。遙想多年前的某個夏天,我和兩只白頭鵯“共享”一棵無花果樹,果實成熟的時候,它們每天來啄食,我偶爾從樹旁經過,它們便以俯沖的姿態對我進行警告,宣示對“領域”的控制,好在我比較知趣,人鳥相安,此可為是書作一小小佐證。
深海敘事:對陸地文明的溫柔批判
2006年,法國紀錄片《海洋》的劇組在多米尼加海域和一群抹香鯨相遇,其中一頭年輕的雄性與攝像師迪迪埃·努瓦羅“打招呼”,它好奇極了,差點吞下了攝像機。另一位攝像師小村康則在海底1000米深處與抹香鯨相遇。
“就像人類一樣,每頭抹香鯨都有自己的個性。有些非常好奇……它靠得那么近,我不得不全力后退,才能把它好好拍下來……在拍攝它小小的眼睛時,我能明確感到,雖然我不知道它內心深處的想法,但是它不想傷害我。它對我進行掃描、觀察,隨后滿足地走開了。”
這是《深海的低語:抹香鯨的隱秘世界》講述的一個故事。抹香鯨經常被認為是兇殘的鯨目動物,連科學家們都認為人類不可能與其保持如此近的距離,作者弗朗索瓦·薩拉諾以其豐富的經歷表明:是抹香鯨改變了對待人類的態度。
“走向曠野”叢書呈現出一種全新的敘事,來自不同領域的權威人士從各自不同的視角來描述人與自然的關系。弗朗索瓦是海洋學博士、專業潛水員、探險家,長期致力于海洋生態的研究和保護,《海洋》的導演雅克·貝漢為《深海的低語:抹香鯨的隱秘世界》作序,他以浪漫的筆調寫道:“弗朗索瓦·薩拉諾屬于那種非常少見的人,他持續關注他者……他不斷拓展自己的知識邊界,收獲種種驚嘆的體驗。從最近到最遙遠的海岸,海洋是他的偏愛之地,他與座頭鯨、抹香鯨和大白鯊相伴,靜靜遨游。對他而言,和這些穿梭、躍起、劃破海洋表面的生物在一起是無比喜悅之事。毫無疑問,當他沉入海中、與它們為伴時他能感受到最深刻的寧靜。”
某種意義上來說,弗朗索瓦也是一位紀錄片工作者,個人專業關系,我對自然類紀錄片做過一些研究,在我看來,這本書的敘事技巧值得中國同行學習。敘事是作者向讀者所做的有目的的交際行為,敘事進程中,故事與情節固然是重要的動力,情感與認知則同樣有效。弗朗索瓦對抹香鯨的社會行為和交流方式的記錄,解釋了其驚人的智慧和復雜的社會結構,挑戰了讀者對智能和情感的傳統認知,從而對人類與自然界關系產生了新的思考。
人類做了太久的“萬物之靈長”,深信萬物皆備于我,如今對其他生物有了更多的理解,人與自然是息息相關的生命共同體的思想正深入人心,也帶來了生態文學觀察視角的范式轉換。“樹在我們的腦海中,它注視著我們;我們彼此并非漠不關心。”(阿萊克西·熱尼)“我有了一種最強烈、最明顯的感覺,那就是整個地球的命運,又或許是美的存在本身,在那一刻,都落在了這只烏鶇的肩上。”(文西安娜·德普雷)“和野生動物的相遇是最好的社會生活學校,因為它沒有尊重和全心傾聽就不能做到。它是買不到的。要么給予,要么沒有。它迫使我們真實、去雕飾、不做作。關系要么是真實的,要么沒有關系。”(弗朗索瓦·薩拉諾)類似這樣的表述,書中不時可見。
這幾本小書,它們與動物、植物有關,但終極卻是在談論人類。
本文鏈接:樹木、鳥兒與抹香鯨:人與自然的精神對話http://m.lensthegame.com/show-6-14048-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任,僅提供存儲服務。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 讓我們創建好玩兒的新游戲
下一篇: 心安山水,重識張岱