1月19日,京味兒話劇《正紅旗下》登上首都劇場的舞臺,以紀念老舍誕辰125周年。同時,在首都劇場觀眾大廳舉辦了《紀念老舍誕辰125周年》專題展,讓觀眾深入了解老舍先生的作品和他與北京人藝的深厚情誼。
與以往人藝舞臺上的老舍作品不同的是,《正紅旗下》的原著在老舍先生過世時并未收尾,由曾經創作出《小井胡同》等京味兒話劇的劇作家李龍云先生對其進行了續寫和改編。最終,兩位京味兒劇作大家共同完成了這部戲的文本創作,是一次徹底的“老舍+人藝”的藝術創作。
話劇《正紅旗下》劇照 (北京人藝供圖 李春光攝)
作品以老舍先生的第一視角來進行敘述,將自己出生前后,清末的北京城生活風貌展進行了刻畫,以群像的方式講述了百年前的民族命運。二度創作中,導演馮遠征、閆銳以尊重原作精神內核,突出人文關懷為重點,給予作品更現代的演繹。“要有古典和現代相結合的審美風格。”雖然是一部京味兒戲,但舞臺上不見傳統的四合院等元素,而是一眼看到充滿象征意味的紅色屋頂等流動裝置,演員表演也打破傳統的空間限制,產生多維度的對話。這樣的舞臺呈現,讓觀眾對京味兒戲有了新的觀演感受。
老舍在舞臺上穿梭,以旁觀者和講述人的形式串聯起清末的京城眾生。這樣的舞臺表現是要突出老舍的“參與感”與“在場感”。“我想老舍先生在寫這部戲的時候,他一定是參與進去的,融入了自己的感情,我們希望老舍先生在舞臺上用情感在跟劇中人物交流,某一個瞬間,他在俯視當時的一切。”導演馮遠征表示。
話劇《正紅旗下》劇照 (北京人藝供圖 李春光攝)
除了舞臺上的濮存昕、于震飾演的“老舍”先生,這部作品最大的特點就是鮮活的舞臺群像。“如《清明上河圖》般展開畫卷。”楊立新飾演的老舍父親、梁丹妮飾演的姑媽、王茜華飾演的大姐婆婆、王剛飾演的云翁、傅迦飾演的正翁、吳珊珊飾演的老舍母親以及劉輝飾演的福海二哥、雷佳飾演的博勝之等一眾角色,每個人物輪番登場,用不長的時間,刻畫出時代的蕓蕓眾生。閆銳認為“演員表演的底色是愛。” 讀懂劇中作者對于人物的愛,所以舞臺上的每個人都鮮活而有生命力。
本來演出將持續至2月13日,陪觀眾度過充滿“京味兒”的新春佳節。
1月19日,京味兒話劇《正紅旗下》登上首都劇場的舞臺,以紀念老舍誕辰125周年。同時,在首都劇場觀眾大廳舉辦了《紀念老舍誕辰125周年》專題展,讓觀眾深入了解老舍先生的作品和他與北京人藝的深厚情誼。
與以往人藝舞臺上的老舍作品不同的是,《正紅旗下》的原著在老舍先生過世時并未收尾,由曾經創作出《小井胡同》等京味兒話劇的劇作家李龍云先生對其進行了續寫和改編。最終,兩位京味兒劇作大家共同完成了這部戲的文本創作,是一次徹底的“老舍+人藝”的藝術創作。
話劇《正紅旗下》劇照 (北京人藝供圖 李春光攝)
作品以老舍先生的第一視角來進行敘述,將自己出生前后,清末的北京城生活風貌展進行了刻畫,以群像的方式講述了百年前的民族命運。二度創作中,導演馮遠征、閆銳以尊重原作精神內核,突出人文關懷為重點,給予作品更現代的演繹。“要有古典和現代相結合的審美風格。”雖然是一部京味兒戲,但舞臺上不見傳統的四合院等元素,而是一眼看到充滿象征意味的紅色屋頂等流動裝置,演員表演也打破傳統的空間限制,產生多維度的對話。這樣的舞臺呈現,讓觀眾對京味兒戲有了新的觀演感受。
老舍在舞臺上穿梭,以旁觀者和講述人的形式串聯起清末的京城眾生。這樣的舞臺表現是要突出老舍的“參與感”與“在場感”。“我想老舍先生在寫這部戲的時候,他一定是參與進去的,融入了自己的感情,我們希望老舍先生在舞臺上用情感在跟劇中人物交流,某一個瞬間,他在俯視當時的一切。”導演馮遠征表示。
話劇《正紅旗下》劇照 (北京人藝供圖 李春光攝)
除了舞臺上的濮存昕、于震飾演的“老舍”先生,這部作品最大的特點就是鮮活的舞臺群像。“如《清明上河圖》般展開畫卷。”楊立新飾演的老舍父親、梁丹妮飾演的姑媽、王茜華飾演的大姐婆婆、王剛飾演的云翁、傅迦飾演的正翁、吳珊珊飾演的老舍母親以及劉輝飾演的福海二哥、雷佳飾演的博勝之等一眾角色,每個人物輪番登場,用不長的時間,刻畫出時代的蕓蕓眾生。閆銳認為“演員表演的底色是愛。” 讀懂劇中作者對于人物的愛,所以舞臺上的每個人都鮮活而有生命力。
本來演出將持續至2月13日,陪觀眾度過充滿“京味兒”的新春佳節。
本文鏈接:紀念老舍誕辰125周年 話劇《正紅旗下》再登春節檔http://m.lensthegame.com/show-6-4030-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 文旅民俗過大年 山鄉傳統年味濃
下一篇: 瑣碎日常,如何被她寫成百年經典