西晉《博物志》記載:“張騫使西域還,乃得胡桃種。”指出張騫出使西域歸國,帶回了胡桃種子。“胡桃”和“核桃”這兩個概念,胡桃指植物,核桃則為胡桃這一植物的種子,《博物志》謂張騫帶回的“胡桃種”,即是核桃。后人根據該記載,多認為核桃原產域外,因張騫“鑿空”,始傳入中土。
其實,核桃不是嚴格意義上的外來之物。
植物分類學上,胡桃歸入殼斗目,胡桃科,胡桃屬。胡桃科植物可能最早出現于1.05億年前白堊紀的北美地區,此后通過北大西洋陸橋向歐洲遷移,繼而向東擴散至東亞。數千萬年來,地球經歷過多次氣候變冷的冰期,大量胡桃科植物滅絕。幸存者向南退卻,躲進一個個適宜生存的避難所,形成了間斷分布格局。
中國境內分布著許多植物避難所,經過漫長的演變,“躲”在中國的胡桃屬植物獨立分化出多種中國特有的植物,如俗稱“山核桃”的野核桃、適合把玩的核桃楸和麻核桃。而我們日常食用的普通核桃,雖然不是在中國獨立分化起源,但13萬年前至7.5萬年前的第四紀末次間冰期,也已經廣泛生長在中國南北方。重慶銅梁舊石器時代遺址(距今2.5萬年)、北京門頭溝東胡林遺址(距今11000—9000年)、河南新鄭裴李崗遺址(距今8000—7000年)均出土過核桃碎塊、堅果殼或整顆堅果。
可惜的是,西漢以前,中國分布的普通核桃很少被栽培。而中國原產的一些品種,像核桃楸和麻核桃,殼厚肉少,充當文玩得其所哉;拿來食用,實在不太方便——花大力氣砸開一顆,果仁卻少得可憐。張騫及其后繼者的貢獻,與其說帶回了核桃,不如說讓國人分清了哪種核桃皮薄肉多。自張騫通西域后,漢地開始有意識地種植適合食用的胡桃。根據《西京雜記》記載,漢武帝應是最早下令在中國大規模種植胡桃的人:“初修上林苑,群臣遠方,各獻名果、異樹……有胡桃,出西域。”上林苑正是漢武帝時期“初修”起來的,修造之時,群臣競獻奇花異木,西域胡桃樹也引種了進來,隨后在宮苑之外開枝散葉。李時珍《本草綱目》“(胡桃)植之秦中,漸及東土”,指出了胡桃的傳播軌跡。
胡桃向東傳播,洛陽必是其中一站。東漢甚至將洛陽的一座宮殿直接命名為胡桃宮。東漢“醫圣”張仲景《金匱要略》直言“胡桃不可多食,令人動痰飲”,說明核桃產量可觀,足以構成“多食”的條件,且食用過量引發不適的病例一定不少,才被醫家留意。漢末孔融曾收到過朋友贈送的核桃,他感激地寫信致謝道:“先日多惠胡桃,深知篤意。”核桃在士人之間作為禮物流通,又是“多惠”,亦反映了產出之豐。
自漢武帝在御花園里種胡桃,后世紛紛效仿。西晉洛陽的華林園,據載也種了八十四株胡桃樹。這個數字看上去似乎不多,但華林園的性質是皇家宮苑,給皇上一家散心的園子,不是專門的果園。再看華林園栽植的其他花木:橘子十一株,梔子花五株,枇杷四株,栗子一株,相比之下,八十四株胡桃已經不少。西晉嵇含《南方草木狀》介紹石栗的味道,舉了核桃為參照,說石栗味像核桃。另一位西晉名士陸璣的《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》提及一種榛栗,也取核桃參照。能夠用來做參照物的,必是尋常之物,世人熟知其味,方能用作類比。
晉代的核桃產量大,品質也不錯。晉人郭義恭的《廣志》記錄了類似現代紙皮核桃的品種:陳倉(陜西寶雞)的核桃,皮薄肉多;陰平(在今甘肅)的核桃,大而皮脆,“急捉則碎”,使勁一捏就能裂開。
其實,直到晉代,關于胡桃異域產地信息的文獻記載都不多見,當年張騫究竟是從何地帶回的核桃,尚不明確。張騫第二次西使,他的副手率領一支團隊于公元前115年抵達波斯(安息)。帕提亞國王米特里達提二世派出兩萬騎兵迎接漢使,如此鄭重其事,漢使辭別之際,行囊會不會被熱情過頭的國王塞滿包括核桃在內的“土特產”,大有想象空間。
波斯核桃可謂馳名世界。在西方,核桃被直接稱為“波斯核桃”。美索不達米亞發現的一些楔形銘文揭示了4500年前,新亞述帝國尼姆魯德皇家花園和尼尼微空中花園里胡桃林的存在。歷史上,波斯與羅馬那沒完沒了的戰爭,以及兩大帝國的征服和擴張,加速了胡桃在近東及歐洲的傳播。胡桃的拉丁名“Juglans”,由古拉丁語兩個單詞合成,“Jovis”指羅馬神話 至高神朱庇特,“glans”意為堅果,合起來就是“朱庇特的堅果”。在古羅馬時代,出于對朱庇特的崇拜,婚禮上的新郎會將核桃撒向賓客,核桃跌落的聲音象征朱庇特的祝福,聲音越響亮,婚姻越美滿。
中國人給核桃取名“胡桃”,跟西方人說的“波斯核桃”異曲同工,都是指“胡地的著名核桃”。南宋孫奕《履齋示兒編》說“胡人常食核桃而名胡桃”,中原未必沒有原產的核桃,但由于“胡人常食”,就取名叫“胡桃”了。
考古資料和傳世文獻提供了絲綢之路沿線“胡人”聚居之地,食用核桃的大量資料。新疆吐魯番的阿斯塔那古墓群,唐代墓室隨葬品中發現了核桃,與之一同陪葬的還有干棗、葡萄和梨。一份出自唐代于闐的《唐菓物狀》記錄了兩千顆核桃的大交易。那時核桃售價不菲,唐玄宗天寶二年(743)交河(今屬吐魯番)市場上,一兩核桃仁,上品者要價6文錢,次品5文,下品4文;同樣的價錢,足夠買1升大棗,或者三分之一升葡萄干。開元盛世國力鼎盛、物價最便宜的時候,長安城的即食熟核桃,也賣到10錢一盤,而那時1斗米(將近10斤)售價才3錢而已。
唐風豪邁眾所周知,唐人玩核桃也玩得豪邁,“雕蟲小技,壯夫不為”,要玩就玩大的,跳過文玩階段,直接將核桃開發成了兵器投入戰爭。這里說的兵器,并不是像武俠小說摘葉飛花那樣,取核桃為暗器投擲傷敵。核桃硬歸硬,可畢竟小而輕,殺傷力肯定比不上同等大小的石塊,在戰場上投擲核桃,除了投喂敵軍零食外,毫無作用。唐人的辦法,乃是用核桃制造燃燒彈。挖空的核桃填充適量火藥,扦入引信,掛在野雞脖子上。點燃后,持針猛刺雞屁股,野雞飛奔撲向前方草叢引燃,可謂貨真價實的生物化學武器,名副其實的“核彈”。唐人杜佑《通典》記載道:“火禽:以胡桃剖分,空中,實艾火,開兩孔,復合。系野雞項下,針其尾而縱之奔入草中,器敗火發。”說不定雙方一場廝殺,戰后清理戰場,順便回收烤雞,晚餐就有著落了。
唐代之后,文獻關于核桃的記載益發豐富,有搗碎了烙餅的,有榨油的,有制作微雕的,但所取核桃似乎多出本土,不再提及域外輸入。
西晉《博物志》記載:“張騫使西域還,乃得胡桃種。”指出張騫出使西域歸國,帶回了胡桃種子。“胡桃”和“核桃”這兩個概念,胡桃指植物,核桃則為胡桃這一植物的種子,《博物志》謂張騫帶回的“胡桃種”,即是核桃。后人根據該記載,多認為核桃原產域外,因張騫“鑿空”,始傳入中土。
其實,核桃不是嚴格意義上的外來之物。
植物分類學上,胡桃歸入殼斗目,胡桃科,胡桃屬。胡桃科植物可能最早出現于1.05億年前白堊紀的北美地區,此后通過北大西洋陸橋向歐洲遷移,繼而向東擴散至東亞。數千萬年來,地球經歷過多次氣候變冷的冰期,大量胡桃科植物滅絕。幸存者向南退卻,躲進一個個適宜生存的避難所,形成了間斷分布格局。
中國境內分布著許多植物避難所,經過漫長的演變,“躲”在中國的胡桃屬植物獨立分化出多種中國特有的植物,如俗稱“山核桃”的野核桃、適合把玩的核桃楸和麻核桃。而我們日常食用的普通核桃,雖然不是在中國獨立分化起源,但13萬年前至7.5萬年前的第四紀末次間冰期,也已經廣泛生長在中國南北方。重慶銅梁舊石器時代遺址(距今2.5萬年)、北京門頭溝東胡林遺址(距今11000—9000年)、河南新鄭裴李崗遺址(距今8000—7000年)均出土過核桃碎塊、堅果殼或整顆堅果。
可惜的是,西漢以前,中國分布的普通核桃很少被栽培。而中國原產的一些品種,像核桃楸和麻核桃,殼厚肉少,充當文玩得其所哉;拿來食用,實在不太方便——花大力氣砸開一顆,果仁卻少得可憐。張騫及其后繼者的貢獻,與其說帶回了核桃,不如說讓國人分清了哪種核桃皮薄肉多。自張騫通西域后,漢地開始有意識地種植適合食用的胡桃。根據《西京雜記》記載,漢武帝應是最早下令在中國大規模種植胡桃的人:“初修上林苑,群臣遠方,各獻名果、異樹……有胡桃,出西域。”上林苑正是漢武帝時期“初修”起來的,修造之時,群臣競獻奇花異木,西域胡桃樹也引種了進來,隨后在宮苑之外開枝散葉。李時珍《本草綱目》“(胡桃)植之秦中,漸及東土”,指出了胡桃的傳播軌跡。
胡桃向東傳播,洛陽必是其中一站。東漢甚至將洛陽的一座宮殿直接命名為胡桃宮。東漢“醫圣”張仲景《金匱要略》直言“胡桃不可多食,令人動痰飲”,說明核桃產量可觀,足以構成“多食”的條件,且食用過量引發不適的病例一定不少,才被醫家留意。漢末孔融曾收到過朋友贈送的核桃,他感激地寫信致謝道:“先日多惠胡桃,深知篤意。”核桃在士人之間作為禮物流通,又是“多惠”,亦反映了產出之豐。
自漢武帝在御花園里種胡桃,后世紛紛效仿。西晉洛陽的華林園,據載也種了八十四株胡桃樹。這個數字看上去似乎不多,但華林園的性質是皇家宮苑,給皇上一家散心的園子,不是專門的果園。再看華林園栽植的其他花木:橘子十一株,梔子花五株,枇杷四株,栗子一株,相比之下,八十四株胡桃已經不少。西晉嵇含《南方草木狀》介紹石栗的味道,舉了核桃為參照,說石栗味像核桃。另一位西晉名士陸璣的《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》提及一種榛栗,也取核桃參照。能夠用來做參照物的,必是尋常之物,世人熟知其味,方能用作類比。
晉代的核桃產量大,品質也不錯。晉人郭義恭的《廣志》記錄了類似現代紙皮核桃的品種:陳倉(陜西寶雞)的核桃,皮薄肉多;陰平(在今甘肅)的核桃,大而皮脆,“急捉則碎”,使勁一捏就能裂開。
其實,直到晉代,關于胡桃異域產地信息的文獻記載都不多見,當年張騫究竟是從何地帶回的核桃,尚不明確。張騫第二次西使,他的副手率領一支團隊于公元前115年抵達波斯(安息)。帕提亞國王米特里達提二世派出兩萬騎兵迎接漢使,如此鄭重其事,漢使辭別之際,行囊會不會被熱情過頭的國王塞滿包括核桃在內的“土特產”,大有想象空間。
波斯核桃可謂馳名世界。在西方,核桃被直接稱為“波斯核桃”。美索不達米亞發現的一些楔形銘文揭示了4500年前,新亞述帝國尼姆魯德皇家花園和尼尼微空中花園里胡桃林的存在。歷史上,波斯與羅馬那沒完沒了的戰爭,以及兩大帝國的征服和擴張,加速了胡桃在近東及歐洲的傳播。胡桃的拉丁名“Juglans”,由古拉丁語兩個單詞合成,“Jovis”指羅馬神話 至高神朱庇特,“glans”意為堅果,合起來就是“朱庇特的堅果”。在古羅馬時代,出于對朱庇特的崇拜,婚禮上的新郎會將核桃撒向賓客,核桃跌落的聲音象征朱庇特的祝福,聲音越響亮,婚姻越美滿。
中國人給核桃取名“胡桃”,跟西方人說的“波斯核桃”異曲同工,都是指“胡地的著名核桃”。南宋孫奕《履齋示兒編》說“胡人常食核桃而名胡桃”,中原未必沒有原產的核桃,但由于“胡人常食”,就取名叫“胡桃”了。
考古資料和傳世文獻提供了絲綢之路沿線“胡人”聚居之地,食用核桃的大量資料。新疆吐魯番的阿斯塔那古墓群,唐代墓室隨葬品中發現了核桃,與之一同陪葬的還有干棗、葡萄和梨。一份出自唐代于闐的《唐菓物狀》記錄了兩千顆核桃的大交易。那時核桃售價不菲,唐玄宗天寶二年(743)交河(今屬吐魯番)市場上,一兩核桃仁,上品者要價6文錢,次品5文,下品4文;同樣的價錢,足夠買1升大棗,或者三分之一升葡萄干。開元盛世國力鼎盛、物價最便宜的時候,長安城的即食熟核桃,也賣到10錢一盤,而那時1斗米(將近10斤)售價才3錢而已。
唐風豪邁眾所周知,唐人玩核桃也玩得豪邁,“雕蟲小技,壯夫不為”,要玩就玩大的,跳過文玩階段,直接將核桃開發成了兵器投入戰爭。這里說的兵器,并不是像武俠小說摘葉飛花那樣,取核桃為暗器投擲傷敵。核桃硬歸硬,可畢竟小而輕,殺傷力肯定比不上同等大小的石塊,在戰場上投擲核桃,除了投喂敵軍零食外,毫無作用。唐人的辦法,乃是用核桃制造燃燒彈。挖空的核桃填充適量火藥,扦入引信,掛在野雞脖子上。點燃后,持針猛刺雞屁股,野雞飛奔撲向前方草叢引燃,可謂貨真價實的生物化學武器,名副其實的“核彈”。唐人杜佑《通典》記載道:“火禽:以胡桃剖分,空中,實艾火,開兩孔,復合。系野雞項下,針其尾而縱之奔入草中,器敗火發。”說不定雙方一場廝殺,戰后清理戰場,順便回收烤雞,晚餐就有著落了。
唐代之后,文獻關于核桃的記載益發豐富,有搗碎了烙餅的,有榨油的,有制作微雕的,但所取核桃似乎多出本土,不再提及域外輸入。
本文鏈接:核桃是張騫帶到中國的嗎?http://m.lensthegame.com/show-6-13896-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任,僅提供存儲服務。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
下一篇: 北京胡同尋寶 小眾博物館藏滿寶疙瘩