在2025年2月10日,正值中國傳統佳節春節期間,由中國第五代導演胡玫執導的電影《紅樓夢之金玉良緣》,帶著東方文化的獨特魅力,首登美國洛杉磯好萊塢中國大劇院的大銀幕,宛如一顆璀璨的文化明珠,在美國影壇綻放出耀眼光芒。
這部電影自亮相美國后,便受到了美國觀眾的空前歡迎和好評。觀影結束后,胡玫攜主創與美國觀眾見面,進行了面對面的交流,分享電影臺前幕后的故事以及觀影感受?，F場氣氛熱烈非凡,座無虛席的觀眾給予了這部電影高度評價,好評如潮。觀眾們認為,該片作為跨文化的表達方式,成功跨越了語言和地域障礙,讓美國觀眾乃至全球觀眾更加深入地了解中國傳統文化。華人華僑更是稱贊胡玫導演的這部作品,是一部將中國傳統文化的深邃魅力展現得淋漓盡致的佳作。
其實,早在2024年8月16日,《紅樓夢之金玉良緣》就率先在中國大陸上映,公映后便引發了廣泛關注和熱議。去年10月,胡玫攜該片應邀參加了第37屆東京國際電影節“中國電影周”,影片在日本東京和大阪兩個城市成功展映。其新穎的電影敘事風格和驚艷唯美的畫面,受到了日本眾多電影界人士及觀眾的廣泛好評和交口稱贊,還斬獲了“中國電影周金鶴獎評委會特別獎”,日本觀眾更是稱贊“胡玫是亞洲杰出的中國優秀女導演”。
此次在美國洛杉磯好萊塢中國大劇院的首場公映,現場觀眾對影片的喜愛之情溢于言表。影片結束后,觀眾們無比興奮,立即爆發出熱烈的掌聲,爭相稱贊影片驚艷唯美,生動地講述了精彩的東方愛情故事,令人耳目一新。這熱烈的反響讓胡玫本人都感到有些吃驚,她未曾料到這部電影會在美國如此受歡迎,能在國際上大放異彩。
美國的文化學者、紅學家Jimi.jang(吉米·江)博士在觀影后心情激動,在接受采訪時對胡玫的電影給予了高度評價。他指出,《紅樓夢之金玉良緣》的可貴之處在于其大膽的改編和創新。胡玫導演在深度研究了這部文學巨著之后,冷靜地回歸到了一部現代電影的終極思考。吉米·江博士表示,胡玫是中國難得的一位優秀女導演,她以電影語言生動地講述了這部文學名著的主要故事情節,緊緊扣住金玉良緣還是木石前盟的主題做文章,成功地解析了這部中國古典名著《紅樓夢》。“高高舉起輕輕放下”,這一改編絕非易事,胡玫導演凝聚了《紅樓夢》原著中最為電影化的精髓,用100場戲的電影語言,結構了《紅樓夢》的基本故事,堪稱經典名著最成功的現代版青春版的創新。
吉米·江博士還提到,在洛杉磯,那些不懂中國文化的外國人也能被這部電影深深吸引,他們被強大的豪華美麗壯觀的中國風視覺所震撼。如此復雜到不能言表的紅學故事,被胡導演做了最美麗凄楚的、現代人能充分理解的愛情故事的解析。僅僅用了短短的116分鐘時長,她將全片故事定位到中國版的《羅米歐與朱麗葉》,這是一個大膽的創新,就如同用電影《紅樓夢》建起了穿越中西文化的一座文化橋梁,能讓世界人民,尤其是全球的當代年輕人一目了然地知曉中國名著《紅樓夢》的基本故事。這就是胡玫導演對中國文化傳承在世界范圍內傳播所做出的最大貢獻,這種創新需要挑戰傳統、挑戰經典的勇氣,而胡玫導演敢于挑戰、敢于創新,并且做到了,證明她是一位極有藝術情懷和創新力的導演。
據悉,電影《紅樓夢之金玉良緣》在美國洛杉磯好萊塢首映成功,產生了很大影響。目前,該片已有美國一家電影公司正在積極洽談,力爭將該片版權引進美國全美公映。
在2025年2月10日,正值中國傳統佳節春節期間,由中國第五代導演胡玫執導的電影《紅樓夢之金玉良緣》,帶著東方文化的獨特魅力,首登美國洛杉磯好萊塢中國大劇院的大銀幕,宛如一顆璀璨的文化明珠,在美國影壇綻放出耀眼光芒。
這部電影自亮相美國后,便受到了美國觀眾的空前歡迎和好評。觀影結束后,胡玫攜主創與美國觀眾見面,進行了面對面的交流,分享電影臺前幕后的故事以及觀影感受?，F場氣氛熱烈非凡,座無虛席的觀眾給予了這部電影高度評價,好評如潮。觀眾們認為,該片作為跨文化的表達方式,成功跨越了語言和地域障礙,讓美國觀眾乃至全球觀眾更加深入地了解中國傳統文化。華人華僑更是稱贊胡玫導演的這部作品,是一部將中國傳統文化的深邃魅力展現得淋漓盡致的佳作。
其實,早在2024年8月16日,《紅樓夢之金玉良緣》就率先在中國大陸上映,公映后便引發了廣泛關注和熱議。去年10月,胡玫攜該片應邀參加了第37屆東京國際電影節“中國電影周”,影片在日本東京和大阪兩個城市成功展映。其新穎的電影敘事風格和驚艷唯美的畫面,受到了日本眾多電影界人士及觀眾的廣泛好評和交口稱贊,還斬獲了“中國電影周金鶴獎評委會特別獎”,日本觀眾更是稱贊“胡玫是亞洲杰出的中國優秀女導演”。
此次在美國洛杉磯好萊塢中國大劇院的首場公映,現場觀眾對影片的喜愛之情溢于言表。影片結束后,觀眾們無比興奮,立即爆發出熱烈的掌聲,爭相稱贊影片驚艷唯美,生動地講述了精彩的東方愛情故事,令人耳目一新。這熱烈的反響讓胡玫本人都感到有些吃驚,她未曾料到這部電影會在美國如此受歡迎,能在國際上大放異彩。
美國的文化學者、紅學家Jimi.jang(吉米·江)博士在觀影后心情激動,在接受采訪時對胡玫的電影給予了高度評價。他指出,《紅樓夢之金玉良緣》的可貴之處在于其大膽的改編和創新。胡玫導演在深度研究了這部文學巨著之后,冷靜地回歸到了一部現代電影的終極思考。吉米·江博士表示,胡玫是中國難得的一位優秀女導演,她以電影語言生動地講述了這部文學名著的主要故事情節,緊緊扣住金玉良緣還是木石前盟的主題做文章,成功地解析了這部中國古典名著《紅樓夢》。“高高舉起輕輕放下”,這一改編絕非易事,胡玫導演凝聚了《紅樓夢》原著中最為電影化的精髓,用100場戲的電影語言,結構了《紅樓夢》的基本故事,堪稱經典名著最成功的現代版青春版的創新。
吉米·江博士還提到,在洛杉磯,那些不懂中國文化的外國人也能被這部電影深深吸引,他們被強大的豪華美麗壯觀的中國風視覺所震撼。如此復雜到不能言表的紅學故事,被胡導演做了最美麗凄楚的、現代人能充分理解的愛情故事的解析。僅僅用了短短的116分鐘時長,她將全片故事定位到中國版的《羅米歐與朱麗葉》,這是一個大膽的創新,就如同用電影《紅樓夢》建起了穿越中西文化的一座文化橋梁,能讓世界人民,尤其是全球的當代年輕人一目了然地知曉中國名著《紅樓夢》的基本故事。這就是胡玫導演對中國文化傳承在世界范圍內傳播所做出的最大貢獻,這種創新需要挑戰傳統、挑戰經典的勇氣,而胡玫導演敢于挑戰、敢于創新,并且做到了,證明她是一位極有藝術情懷和創新力的導演。
據悉,電影《紅樓夢之金玉良緣》在美國洛杉磯好萊塢首映成功,產生了很大影響。目前,該片已有美國一家電影公司正在積極洽談,力爭將該片版權引進美國全美公映。
本文鏈接：胡玫電影《紅樓夢之金玉良緣》首登美國大銀幕 獲高度評價成中西文化的橋梁http://m.lensthegame.com/show-7-17584-0.html
聲明：本網站為非營利性網站，本網頁內容由互聯網博主自發貢獻，不代表本站觀點，本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅，請大家謹防詐騙！若有侵權等問題請及時與本網聯系，我們將在第一時間刪除處理。